Helmut will die abfahrende Straßenbahn noch erreichen und rennt hinterdrein. Da stolpert er und fällt in eine Pfütze. Er strampelt mit Armen und Beinen. -Der Straßenbahnschaffner sieht es und meint: "Nein, mein Junge, mit Brustschwimmen schaffst du das auch nicht mehr!"
